TreuhandTechno
Weisswasser/
Běła Woda



"TreuhandTechno Weisswasser" war klirrend schön! Was für eine Bärennacht am 9.9.2023 im Neufert-Bau in Weisswasser!



"TreuhandTechno Weisswasser" klingt nach (wie Glas) - als eine der faszinierendsten Stationen des Ostdeutschland weiten Theaterprojekts "TreuhandTechno". Wir werden nicht vergessen: die drei Bären der Glasmacher-Bärenhütte, das vor der Treuhand gerettete Glas auf dem Dachboden des Weisswasser Glasmuseums, der Tod in Regalen, das Glas "Susann", das Glas "Cindy", das Glas "Manuela", das Glas "Boston", die Photos vom Abriss der Glasmacher-Bärenhütte von Lutz Kittner, Aphex Twin und die Technobären, Technonächte auf dem ehemaligen NVA-Flugplatz in Preschen, Crystal, "Schickung pur", "Rettet die Bärenhütte", der Kapitalismus und das Businessman-Bärchen im Gang unserer Treuhandanstalt im Neufert-Bau, die Original-Glasmacherpfeife aus dem Glasmuseum Weisswasser, der Abwicklungsmonolog am Eingang des Neufert-Bau, die True Crime Scene, 800 Meter verlegte Kabel im "Technik-Nichts" des ehemaligen Glaslagers, Cruel Marusha und die Love Parade mit dem Publikum aus Weisswasser, ravende Kinder aus Weisswasser, Kinder, die wissen wollten, was eine FLINTA* ist, das lange Ende mit Schrecken, "Fuck youuuuu", das sinnlos kaputt gehauene Glas and finally "Birgit Breuel has left the building", ein Treuhand-Exorzismus vom Feinsten made by PKRK für Weisswasser.  



DANKE an das grossartige Publikum von Weisswasser, an unsere Förderer: die Kulturstiftung Sachsen, die Stadt Weisswasser und die Partnerschaften f. Demokratie in Weisswasser.



Ein großes Dankeschön geht weiterhin an unseren Kooperationspartner, den Neufert-Bau Weisswasser e.V.. Was für einen schönen Ort ihr da habt und bespielt.



Herzlicher Dank an Christine Lehmann, Gregor Schneider, Andreas Nelte, Eveline Hubatsch, Marcus Henschel, Holger Schmidt. We know you all love your town, and we fell in love with Whitewater, too.  




Glas ist Licht. Glas ist leicht. Glas zerbricht.

T wie Tausendvierhundert Grad!


Unser RECHERCHE LINK f. "TreuhandTechno Weisswasser" 



Mit "TreuhandTechno Weisswasser" haben wir gelernt: Die Treuhand-Geschichten sind wie ein Technotrack, neverending und sie haben oft noch keinen Text, kein Narrativ, keine Erzählerin. Unser Projekt arbeitet an und mit den textlosen Geschichten, mit den inneren Monologen in den schlaflosen Nächten der 90er Jahre. Wir bringen diese Geschichten ins Strobo der Gegenwart.



"Da habe ich dann an Frau Breuel

ein Konzept hingeschickt

Statistik und Vorausschau

Alleinstellungsmerkmal maschinelles Stilglas

die manuelle Produktion war leider leider eingestellt.




Von dem Konzept

Von der Treuhand

habe ich nichts gehört

man wurde stillgeschwiegen

da hab ich mich beschwert

WIR SIND IN DER LAGE JEDES GLAS ZU KOMPONIEREN

mit dieser Maschine

da können auch bis 4 cm dicke Eisböden gefertigt werden

für Whiskygläser.




Und dann hab ich einen Termin bekommen

Da kam mir ein Dr. Heise entgegen

"Ach ja, ich kann mich an das Konzept erinnern" sagte er

"Das muss ich erst mal sehen".




Der fand wohl am besten dass wir ins AUS gehen.

"Sie haben den falschen Personalausweis" sagte er

"So können Sie den Betrieb nicht weiterführen"

"Und das is ja die falsche Welt" sag ich

Hier.




Monolog von Simon Strick aus den Interviews mit Andreas Nelte (Geschäftsführer TELUX Spezialglas GmbH) und Eveline Hubatsch (ehem. Geschäftsführerin der Vereinigte Lausitzer Glaswerke, später Stölzle GmbH).




TreuhandTechno Team


Idee & Produktionsleitung: Panzerkreuzer Rotkäppchen

Künstlerische Leitung und Regie: Susann Neuenfeldt




Choreographie: Maike Möller Engemann

Bühne/Kostüme: Panzerkreuzer Rotkäppchen




Soundchoreographie: Camilla Milena Feher

Sounds Techno: Hans Narva




Texte: Simon Strick, Maike Möller Engemann

Recherchen/Interviews: Richard Pfützenreuter




Technische Leitung: Holger Duhn / Klaus Altenmüller

Social Media/Finanzen: Maria Ullrich




Flyer/Programmheft/Design: Simon Strick

Photos der Bärenhütte: Lutz Kittner




Video Kanzlertanz: Holger Bück

Website: Ludovia Farace / Giannia Herion




Es spielen:


Birgit Breuel, die Treuhandchefin: Werner Tuerk

Marusha/Technotante: Maike Möller Engemann

ROBI: Anna Stiede

Glasmacherin: Camilla Milena Feher

Bär/Businessman: Kerstin Hurbain

Monolog Abwicklung: Sabine Böhm

Abendregie: Susann Neuenfeldt